Konsularabteilung

Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland
30.04.2013
Sehr geehrte Damen und Herren, von 13. Januar bis (vorläufig) 1. März 2010 werden die Visaanträge der privaten Personen ausschließlich von 10.00 Uhr bis 12.00 angenommen. Von 12.00 Uhr bis 12.45 Uhr können die bereits ausgestellten Visa abgeholt werden.
Sehr geehrte Damen und Herren,
Herzlich willkommen auf der Internet-Seite der Konsularabteilung. Hier können Sie sich mit der Konsularabteilung und unseren Arbeitsbereichen bekannt machen. Die Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation in Berlin leistet konsularische Dienste nur für die Einwohner der Bundesländer: Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern. Diejenigen, die in anderen Bundesländern wohnen, sollen sich an die zuständigen der Russischen Föderation Generalkonsulate wenden : *Generalkonsulat in Bonn (Waldstr. 42, 53177 Bonn)* Konsularbezirk: Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland. *Generalkonsulat in Frankfurt-am-Main (Eschenheimer Anlage 33/34, 60318 Frankfurt-am-Main)* Konsularbezirk: Baden-Württemberg, Hessen. *Generalkonsulat in Hamburg (Am Feenteich 20, 22085 Hamburg)* Konsularbezirk: Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein. *Generalkonsulat in Leipzig (Turmgut str. 1, 04155 Leipzig)* Konsularbezirk: Sachsen, Thüringen. *Generalkonsulat in München (Maria-Theresia-Straße 17, 81675 München)* Konsularbezirk: Bayern. Falls die Information, die wir für Sie hier angegeben haben, nicht ausreichend ist, können Sie auch unseren Beratungsservice in Anspruch nehmen: Telefon: 030/22-65-11-84 Ankunft in deutscher Sprache Telefon: 030/22-65-11-83 Ankunft in russischer Sprache Telefax: 030/22-65-19-99 Wir befinden uns: Behrenstraße 66, 10117 Berlin Unsere postalische Adresse lautet: Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation Unter den Linden 63-65, 10117 Berlin Unsere Sprechzeiten: Montag - Freitag 9.00 - 13.00 Uhr (außer an russischen staatlichen Feiertagen) 9.00 - 12.00 - Annahme der Unterlagen, 12.00 - 13.00 - Ausgabe der fertigen Unterlagen. Der Einlass in die Räumlichkeiten der Konsularabteilung nur bis 12.30. Russische staatliche Feiertage: 1, 2, 3, 4, 5, 7. Januar, 23.Februar, 8. März, 1, 9. Mai, 12. Juni, 4. November Wenn der staatliche Feiertage auf einen Samstag oder einen Sonntag fällt, wird er gemäß der russischen Gesetzgebung auf den darauffolgenden Arbeitstag übertragen. Sehr geehrte Damen und Herren, wegen der Feiertage ist der Konsularabteilung der Russischen Botschaft am 12. Juni 2012 geschlossen. Information auf Deutsch Über die Eröffnung des Visazentrums in Berlin Am 20.November 2012 nimmt das von der Visa Handling Services GmbH gegründete Visazentrum in Berlin seine Arbeit auf. Das Visazentrum ist errichtet im Rahmen der Umsetzung des vom Präsidenten der Russischen Föderation genehmigten Konzepts der Schaffung der Visa-Kontur vom staatlichen System der Ausfertigung, Erteilung und Kontrolle der üblichen Pass- und Visaunterlagen, und in der Zukunft auch der Dokumente mit den biometrischen Angaben. Das dient der Qualitätssteigerung bei der Visabeantragung für alle ausländischen Staatsbürger sowie für Staatenlose, die in der Bundesrepublik Deutschland wohnhaft sind oder sich aufhalten und in die Russische Föderation einreisen oder durch das Territorium der Russischen Föderation reisen wollen. Durch die Zusammenarbeit des Visazentrums und der Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation in Berlin wird die Beschleunigung des Visabeschaffungsverfahrens und allgemein Qualitätssteigerung bei der Visabeantragung für alle Antragsteller ermöglicht. Reibungslose Arbeitsweise des Visazentrums, moderne technische Ausrüstung, Nutzung des «Ein-Schalter-Verfahrens» und komfortabler Empfangsbereich schaffen eine angenehme Atmosphäre bei der Visabeantragung bei der Dokumentenabgabe und beim gesamten Visaverfahren. Das Visazentrum in Berlin, das ausschließlich technische Funktionen erfüllt, stellt allen Antragstellern in Fragen der Beratung zu gesetzlichen Visabestimmungen, Visabeantragung, zu Antragsunterlagen sowie zu Konsular- und Servicegebühren für die Visaerteilung und Antragsbearbeitung seine Dienstleistungen zur Verfügung. Alle Antragsteller behalten weiterhin das Recht und die Möglichkeit, sich direkt an die Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation in Berlin zu wenden. Weitere Informationen über die Arbeit des Visazentrums finden Sie auf der Internetseite www.vhs-germany.com. BEANTRAGUNG EINES VISUMS NACH RUSSLAND New! Ab dem 8. Januar 2013 beginnt die Konsularabteilung der Botschaft bei der Visaerteilung die elektronischen Visumanträge zu bearbeiten. Die obengenannten Visumanträge werden von den Antragstellern in Englischer oder Russischer Sprache auf der Sonderwebseite der Konsularabteilung des Auswärtigen Amtes der Russischen Föderation http://visa.kdmid.ru ausgefüllt und ausgedruckt. Vom 8.November 2012 bis zum 8.Januar 2013 werden sowohl die elektronischen Visumanträge, als auch die bisherigen Visumaträge akzeptiert. Versicherungskartenformular Deutsche Versicherungsunternehmen fur die Russische Föderation Visagebühren und Antragsbearbeitungszeit (ab 05 Oktober 2009) Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über die Erleichterung der Ausstellung von Visa für Bürger der Europäischen Union und für Staatsangehörige der Russischen Föderation vom 25.05.2006 (Visaerleichterungsabkommen vom 25.05.2006 (PDF-Format) Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland über die Erleichterung des Reiseverkehrs von Staatsangehörigen der Bundesrepublik Deutschland und Staatsangehörigen der Russischen Föderation vom 10.12.2003 (Visaerleichterungsabkommen vom 10.12.2003 (PDF-Format) Arbeit in Russland für hochqualifizierten Fachmann VISAGEBÜHREN UND ANTRAGSBEARBEITUNGSZEIT *New!* Information auf Russisch Уважаемые граждане, В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 05 июля 2010 г. № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» и Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 ноября 2010 г. № 889 «Об утверждении ставок консульских сборов, взимаемых должностными лицами за совершение консульских действий» c 4 января 2011 г. во всех российских консульских загранучреждениях в ФРГ (консульский отдел посольства России, г.Берлин, генеральные консульства России в Бонне, Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне) начал действовать новый Тариф сборов за совершение консульских действий. Приводим выдержку из нового тарифа по основным консульским операциям (PDF 157 KB). Об открытии визового центра в Берлине С 20 ноября 2012 г. начинает свою работу визовый центр в Берлине, основанный компанией Visa Handling Services GmbH. Визовый центр создан в порядке реализации утвержденной Президентом Российской Федерации концепции формирования визового контура государственной системы изготовления, оформления и контроля паспортно-визовых документов нового поколения для оформления визовых документов обычного характера, а в перспективе - с биометрическими данными с целью улучшения качества обслуживания иностранных граждан и лиц без гражданства, проживающих (находящихся) на территории Федеративной Республики Германия и желающих въехать в Российскую Федерацию или следовать транзитом через ее территорию. Взаимодействие визового центра и консульского отдела Посольства России в Берлине позволит сократить время при подаче документов и в целом повысит качество обслуживания заявителей. Отлаженный механизм функционирования визового центра, современная материально-техническая база, использование системы «одного окна», комфортные помещения приемных залов создадут максимально благоприятную обстановку при подаче документов и в ходе процедуры оформления российских виз. Визовый центр в Берлине, выполняющий исключительно технические функции, обеспечит заявителям равный доступ к получению услуги, связанной с консультированием по вопросу оформления виз на въезд в Российскую Федерацию, приемом документов, требуемых для оформления виз в соответствии с законодательством Российской Федерации, приемом консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов за оформление российских виз, а также выдачей заявителям паспортов с готовыми визами. За заявителями сохраняется право и возможность обращаться непосредственно в Посольство России в Берлине. Подробную информацию о деятельности визового центра можно найти на сайте www.vhs-germany.com. СООБЩЕНИЕ ПОСОЛЬСТВА В связи с публикацией в газете «Известия» от 1 марта с.г. статьи «Власти Германии отобрали ребенка у русских ученых» Посольство России в ФРГ сообщает следующее. Супруги Валерия и Юлии Гритсак действительно обращались в Генконсульство России во Франкфурте-на-Майне, а потом – в декабре прошлого года – в Посольство с жалобами на действия немецких властей. В связи с тем, что заявители не состояли на консульском учете и никакими сведениями о них ни Генконсульство, ни Посольство не располагали, супругам было предложено представить документы, удостоверяющие личность и гражданство, а также все необходимые материалы по данному делу, полученные ими от германских властей. Заявители не смогли или не захотели предъявить запрашиваемые документы. Это лишило российскую консульскую службу в ФРГ возможности оказать содействие супругам Юлии Гритсак и их сыну в рамках осуществления функций консульской защиты. В результате дополнительно предпринятых Посольством энергичных мер была получена официальная информация немецкой стороны о том, что супруги Гритсак не располагают никакими документами, подтверждающими их российское гражданство. По данным немецких властей, Валерий и Юлия Гритсак являются гражданами Украины и имеют в ФРГ статус беженцев. ПРОГРАММА "СООТЕЧЕСТВЕННИКИ" ПАСПОРТНЫЕ ВОПРОСЫ КОНСУЛЬСКИЙ УЧЁТ ПРИЕМ В ГРАЖДАНСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВЫХОД ИЗ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ИНФОРМАЦИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАГСА И НОТАРИАТА ИНФОРМАЦИЯ О МАТЕРИНСКОМ КАПИТАЛЕ Соглашение между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза от 25.05.2006 г.(Текст Соглашения на русском языке [PDF 179 KB]). Инструкция по заполнению визовой анкеты, Тариф сборов за выдачу виз (от 03.04.2009 г.[PDF 91KB]) ВНИМАНИЮ граждан России, имеющих также иное гражданство Обращаем ваше внимание на то, что согласно пункту 1 статьи 6 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» и от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерации только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом». В соответствии со статьей 6 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «выезд из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации». В этой связи получения вами российских виз к иностранным паспортам категорически запрещается. Вы можете въезжать в Россию только по действительным российским документам, удостоверяющим личность, - паспортам или свидетельствам на возвращение. ВНИМАНИЕ! Данный номер мобильного телефона предназначен исключительно для обращений граждан России в экстренных случаях (ваша жизнь находится под угрозой, вы пострадали в результате противоправных действий третьих лиц, теракта, в случае наступления природной катастрофы и т.п.). Справки по указанному телефону не даются, запись на приём – не производится.